EPE LUZERAKO PLANAK? / ¿PLANES A LARGO PLAZO?

Zer esaten ari zaie Xabier Migel Luis eta Iñakiri? Izango al du zer ikusirik aurten, teorikoki bederen,  prestatu behar duen bilkuraz? Baliteke. Xabi oso ona zen epe luzerako planak burutzen eta argazkia 1915eko irailaren 15ean dago aterata. Zarauztar biak kokilduta bezala daude, ezta?

¿Qué les está diciendo Xabier a Miguel Luis e Iñaki? ¡Tendrá algo que ver con el encuentro que, en principio, debe organizar este año? Podría ser, ya que el donostiarra era muy bueno en confeccionar planes a largo plazo y la foto fue obtenida el 15 de septiembre de 2015. Los zarauztarras aparecen como cohibidos.

Argazkia: Begoñaren semea

EL ARTE DE JUBILARTE

Duela zenbait hilabete lankidetzarako zubia eskaini zidaten EL ARTE DE JUBILARTE deituko zen liburu elektroniko baterako. Gustura onartu nuen. Baita nire ekarpentxoa bidali ere. Orain liburua argitaratu da eta eskuragai daukazue, 

                                       web: http://elartedejubilarte.com

                                       email: info@elartedejubilarte.com

                                       twitter: @Artedejubilarte

                                                 facebook: El Arte de Jubilarte

Gainera, liburu irekia da eta nahi izatekotan zure ekarpena ere bidal zenezake. Merezi du. 

Oharra: nahi baduzu liburua eskuratu, jo helbide honetara:

http://bit.ly/jubilARTE-El-libro  Bestalde, zure lekukotasuna gehi dezakezu:

http://elartedejubilarte.com/comparte-tu-testimonio/

 ===========..==========

Hace unos meses me ofrecieron la oportunidad de colaborar en un proyecto de libro electrónico que se titulaba EL ARTE DE JUBILARTE. Acepté la propuesta y escribí sobre mi experiencia pre y post jubilación. Ahora se ha editado ellibro y lo tienes a tu disposición en: 

                                       web: http://elartedejubilarte.com

                                       email: info@elartedejubilarte.com

                                       twitter: @Artedejubilarte

                                                 facebook: El Arte de Jubilarte

El libro es participativo y sigue abierto, por lo que podrías aportar tu experiencia. Merece la pena. 

Nota: si lo deseas, puedes descargarte el libro en:
http://bit.ly/jubilARTE-El-libro 

Y tu testimonio puedes aportarlo en:

 http://elartedejubilarte.com/comparte-tu-testimonio/

ITSASGIZONA / HOMBRE DE MAR

Santi Araño oso itsasgizon trebea da eta itsasoa maite du. Behin Hornos Lurmuturrera belaontzi batean egindako bidaiaren berri eman genuen. Gaur bere webaren zatitxo bat gogoratzen dugu:

Sabemos que Santi Arañó es un experto navegante y que ama el mar. En cierta ocasión dimos a conocer su aventura del viaje a Cabo de Hornos, navegando a vela. Hoy traemos un trocito del relato en su web:

“Una noche, después de cenar a bordo, me dio por preguntar a cada uno por qué habían ido a ese viaje. Me sorprendieron mucho sus respuestas, unos habían ido por ser una aventura, otros para hacer un viaje más. De los ocho, sólo mi primo y yo habíamos ido por la atracción del Mito. Por mi parte quise decirles mis razones y que después de pasar, me había dejado un sentimiento de decepción, no me sentía Cabo Hornero, ya que sabía que sin El Capitán Manú y su fiel ayudante Anibal, yo no hubiera sido capaz de realizar lo que para mí era una gran hazaña”

http://santiagoaraño.com/