AZPEITIA 2016

2010eko azaroaren 26. Pasaian egon ziren argazkiko hiru lagunak. Aurten Azpeitira agertuko dira urriak 21ean, izena eman baitute. Eta zuk? Egin al duzu?

26 de noviembre de 2010. Los tres compañeros de la foto acudieron a la cita de Pasajes. Tampoco faltarán este año a Azpeitia, el 21 de octubre. Y tú ¿te has apuntado?

I WANT YOU IN AZPEITIA

Zer egiten duzu oraindik apuntatu gabe? Badakizu urriaren 21an Azpeitian ikusi nahi zaitudala. Ez zara damutuko! Irakurri programa eta konbentzituko zara.

¿Qué haces sin apuntarte aún? Ya sabes que te quiero el día 21 de octubre en Azpeitia. No te arrepentirás. Lee el programa y te convencerás.

PROGRAMA

http://estexii.blogspot.com.es/2016/09/urriak-21-octubre-programa.html

URRIAK 21 OCTUBRE: PROGRAMA

Azpeitiko Udaletxea / Ayuntamiento Azpeitia

Baietz, esan genuen baietz eta hementxe dago. Azpeitiko eguna diseinatua dago. Eta horrela adierazi nahi izan digu gure ikaskide nagusiak (altura eta aginte makilarengatik) Gura duenak badaki, beraz, bide guztiek Azpeitira daramatela eta Frantzisko Aita Santua gurekin etorriko ote den oraindik ziurtatu ez den arren, gestioak oso aurreratuta daude. 

Apuntatu ondo: URRIAK 21, ostirala.

San Sebastián Soreasu

Goizeko 11etan: Azpeitiko Udaletxearen aurrean elkartzea. Bisita gidatua Landetako mutilaren eskutik. Besteak beste, herriko monumenturik adierazgarrien artean Eusebio bataiatu zuten Soreasuko San Sebastian eliza ikusiko dugu (kasualitatez, ponte bertsuan Loiolako Ignazio kristautu zuten)
Arratsaldeko 13etan: Loiolako Basilikaren aurrean elkartzea. Bisita gidatua, aditu baten eskutik, santuaren jaiotetxea eta basilikako barnea ikusiz.
Arratsaldeko 14´30etan: Bazkaria Kiruri Jatetxean (basilikaren aurrealdean)

Loiolako Basilika / Basílica de Loyola

Que sí, que ya dijimos que era cuestión de horas. Definitivamente el programa para Azpeitia está diseñado. Así nos lo ha hecho llegar conocer nuestro compañero mayor (por altura y vara de autoridad) El que quiera ya sabe, por tanto, que todos los caminos llevan a Azpeitia. Aún no se ha podido confirmar si el Papa Francisco asistirá a nuestro encuentro, pero las gestiones se hallan muy adelantadas.

Apunta bien: 21 de OCTUBRE, viernes

Kiruri Jatetxea

11 horas: Cita frente al Ayuntamiento de Azpeitia. Visita guiada con el chico de Landeta. Entre otros monumentos, los más significativos del pueblo, visitaremos la pila bautismal donde fue bautizado Eusebio (casualmente, en la misma cristianizaron a Ignacio de Loyola)
13 horas: Cita frente a la basílica de Loyola. Nueva visita guiada, de la mano de un experto, que nos llevará por la casa natal del santo e interiores de la basílica.
14´30: Comida en el restaurante Kiruri (justo frente a la basílica)

DE MIKONOS A AZPEITIA

Oraindik ez da Mikonosetik atera ahal izan. Baina lasai dabil, argazkian ikus daitekeen bezala: itsas ertzean, kopa bat ardorekin orduak ematen ari. "Don´t disturb. Genius at work" dio karteltxoak. Eta badirudi baietz: urriak 21erako egundoko ideiak asmatu dituela adierazi digu Eusebiok, gure aurtengo egunerako. Orain guri azaldu behar dizkigu.

ARGAZKIA: EUSEBIO (Mikonosetik, with love)

Aún no ha podido salir de la isla de Mikonos, por no sabemos qué huelga de ferries. Pero por lo que se puede apreciar en la foto, no ha perdido la calma, sentado a la orillita del mar con su vasito de vino griego y un platillo de aceitunas. "Don´t disturb. Genius at work" dice el cartel. Y parece que es así, ya que nos indica Eusebio que tiene un montón de ideas para el día anual de la XII, a celebrar el 21 de octubre. Ahora le toca hacérnoslas saber.

TRES ERAN TRES...

Argazki ederra! Adiskidetasuna, edertasuna, liraintasuna... Fernando, Santi eta Joakin, Alacanteko San Juaneko hondartzan. Lagun giroan bildu ziren, egin behar den bezala. Hurrengorako dei bat egiten diete, inguruetan bizi daitezkeen kideei: "Zatozte! Merezi du eta!"

Foto: Santi Arañó

¡Preciosa foto! Amistad, delicadeza, atracción sin par... Fernando, Santi y Joaquín, en la playa alicantina de San Juan. Lo celebraron en ambiente inigualable, y para la próxima hacen una convocatoria para todos los compañeros que vivan por los alrededores: "¡Venid! No os arrepentiréis."

KARLOS GOENA HIL DA. HA MUERTO CARLOS GOENA

Iragan uztailaren 5ean Karlos Goena Aldanondo gure irakasle ohia hil zen. Gipuzkoako Seguran jaioa, zendu zenean 93 zituen. Psikiatra zen ofizioz, eta 1957an ordenatu zen jesuita. 2013tik Loiolan bizi zen. 

Goena karrerako lehen ikasturtean izan genuen irakasle; psikologia orokorra eta psikologia diferentziala zen bere gaia. Aldi berean EUTGko Psikologia Saileko burua zen.

Karrera amaitu genuela hogeitabosgarren urtemugako ospakizunean gure artean izan genuen. Hor daukazue, lehen lerroan, bigarren eskuinean. Psikiatra bezala urtetan lan egin zuen eta 1973an liburu bat publikatu zuen euskaraz, Giza-bizia, psikiatriako hiztegiaz.Askok gure irakasle haren oso oroitzapen onak gordetzen ditugu.

El pasado 5 de julio murió nuestro exprofesor Carlos Goena Aldanondo. Nacido en Segura (Gipuzkoa) le faltaban tres días para cumplir 94 años. Era psiquiatra de oficio, habiéndose ordenado jesuita en 1957. Desde 2013 residía en Loyola.

Goena fue nuestro profesor en primer curso de carrera e impartía la asignatura de Psicología general y Psicología diferencial. Así mismo, era entonces director del Departamento de Psicología de los EUTG.

Cuando celebramos los veinticinco años de fin de carrera fue uno de los profesores que nos honró con su presencia. Ahí le tenéis en la foto, segundo por la derecha en primera fila. Ejerció durante años como psiquiatra y en 1973 editó un libro en euskera, Giza-bizia,  sobre terminología psiquiátrica.Muchos de nosotros guardamos un magnífico recuerdo de Goena como profesor. 

ITZIAR, AMAMA

Itziar amama egin berri dute. Eta pozez beterik dago. Nola ez! Munduko ofiziorik onena da aitona-amonarena, satisfakziorik ederrenak ematen dituena. Ordaindu ere egin daiteke, titulu horrekin lan egiteagatik.
Gauza da Jone etorri zaiela, eta argazkiko Itziarri adurra dario.
Zorionak, XII.eko lagun guztion partetik. Eta behar izanez gero, aholkuren batzuri  emateko prest dauden aitona askorengana jo dezakezu. Musuak zuretzat eta Jonerentzat.


Itziar acaba de ser abuela. Se le nota ¿verdad? Ahí la tenéis,  radiante de alegría. Ha entrado con todos los honores en el oficio más bonito del mundo: abuelo/abuela. Incluso se puede pagar por trabajar con ese título. La cosa es que le ha llegado Jone, y a la Itziar de la foto se le ve ilusionadísima.

Felicidades en nombre de todos tus amigos de la XII. Y si, por alguna circunstancia, te vieras obligada a pedir algún consejillo, ya sabes que tienes a tu disposición a muchos abuelos dispuestos a echarte un cable. Besos para tí y para Jone. 

Oharra/Nota: Hilabete batzuk eman dira bi argazkien artean // Han transcurrido algunos meses desde las dos fotos.